Forengrundsätze
Suche
Mitglieder
Kalender
07.08.12006, 13:58
Lichtgruß!
Seele: Das altgerm. Wort mhd. sêle, ahd. sê[u]la, got. saiwala, niederl. ziel, engl. soul ist wahrscheinlich eine Ableitung von dem unter See behandelten Wort mit der Grundbedeutung »die zum See Gehörende«. Nach alter germanischer Vorstellung wohnten die Seelen der Ungeborenen und der Toten im Wasser. Der heutige Inhalt des Wortes ist stark vom Ch**stentum geprägt worden. Im übertragenen Sinn steht >Seele< für »Inneres eines Dings«, z.B. in der Bedeutung »Inneres des Laufs oder Rohrs einer Feuerwaffe« (18.Jh.).
(Duden, Herkunftswörterbuch, Etymologie der deutschen Sprache, 3. Auflage, Hrsg. Dudenreaktion)
Ich gehe also insofern mit dem Paganlord konform, als das Wort Seele demnach ein stark vom (patriarchischen) Ch**stentum geprägtes (besser: entstelltes) Wort ist. Gänzlich ablehnen würde ich pers. das Wort dennoch nicht, da es immerhin in altgermanischer Tradition zu stehen scheint und somit ein offenbar ursprünglicher Begriff ist, unter dem sich jeder sogleich etwas vorstellen kann. Daß die Vorstellung eines Ch**st-lich gesinnten Menschen hierbei nicht der germanisch-heidnischen Auffaßung entspricht, ist für mich kein Grund, den Ch**sten dieses Wort widerstandslos zu überlaßen.
Sonnenfinsternis
Zitat:"Seele" taucht als "salu" nur bei den Ch**sten auf, nicht bei den Heiden. Geist bedeutet, soweit ich mich erinnere, so etwas wie "feurig, erregt", so wie Geysir.Meines Wissens nicht ganz richtig:
Seele: Das altgerm. Wort mhd. sêle, ahd. sê[u]la, got. saiwala, niederl. ziel, engl. soul ist wahrscheinlich eine Ableitung von dem unter See behandelten Wort mit der Grundbedeutung »die zum See Gehörende«. Nach alter germanischer Vorstellung wohnten die Seelen der Ungeborenen und der Toten im Wasser. Der heutige Inhalt des Wortes ist stark vom Ch**stentum geprägt worden. Im übertragenen Sinn steht >Seele< für »Inneres eines Dings«, z.B. in der Bedeutung »Inneres des Laufs oder Rohrs einer Feuerwaffe« (18.Jh.).
(Duden, Herkunftswörterbuch, Etymologie der deutschen Sprache, 3. Auflage, Hrsg. Dudenreaktion)
Ich gehe also insofern mit dem Paganlord konform, als das Wort Seele demnach ein stark vom (patriarchischen) Ch**stentum geprägtes (besser: entstelltes) Wort ist. Gänzlich ablehnen würde ich pers. das Wort dennoch nicht, da es immerhin in altgermanischer Tradition zu stehen scheint und somit ein offenbar ursprünglicher Begriff ist, unter dem sich jeder sogleich etwas vorstellen kann. Daß die Vorstellung eines Ch**st-lich gesinnten Menschen hierbei nicht der germanisch-heidnischen Auffaßung entspricht, ist für mich kein Grund, den Ch**sten dieses Wort widerstandslos zu überlaßen.
Sonnenfinsternis