Seele

[Paganlord]

Das Problem ist, daß es eine "Seele" im chr**tlichen Sinn gar nicht gibt. Deswegen bringt eine bloße Wortübersetzung hier gar nichts. Der Mensch ist ein multidimensionales Wesen, das gleichzeitig auf verschiedenen Ebenen existiert. Das ist jedoch gegen die Lehre der Kirche, und wenn man den "Seelenbegriff" verwendet und akzeptiert, führt einen das automatisch in eine chr**tliche Denkschablone.