Forengrundsätze
Suche
Mitglieder
Kalender
Benu mit seinem ägyptischen Spürsinn mal wieder... 
Ich finde, es bedeutet noch etwas mehr.
Es ist der Weg, um über den Tod der äußeren Person zum Leben (neutralem eins-sein) zu gelangen. Die Komponente Feuer und das Licht der neutralen Energie, die dann das Bewußtsein zu erfüllen vermag, unterstreichen dies. Bei all diesen Dingen ist aber immer ein Mensch gemeint, der das potentiell zu leisten im Stande ist. Die Anleitungen zur Unsterblichkeit sind immer für Menschen und nicht irrende Dämonen.
Gruß
P.S. Viele Leute schmücken sich mit schlauen Worten anderer oder legen Ihre Worte selbst in einen schlauen Mund (in der Hoffnung, daß sich dadurch die fehlende Weisheit vermehre) - verdrehen diese sogar, und schon fallen Heerscharen darauf herein.
Ich wäre bei den "Übersetzungen" dieses "Buchs der Weisheit" etc. sehr vorsichtig.
Richtig übersetzen kann nur jemand, der den Inhalt auch begreifen oder spüren kann.
Trivial, aber ich habs dennoch gesagt.
Ich finde, es bedeutet noch etwas mehr.
Es ist der Weg, um über den Tod der äußeren Person zum Leben (neutralem eins-sein) zu gelangen. Die Komponente Feuer und das Licht der neutralen Energie, die dann das Bewußtsein zu erfüllen vermag, unterstreichen dies. Bei all diesen Dingen ist aber immer ein Mensch gemeint, der das potentiell zu leisten im Stande ist. Die Anleitungen zur Unsterblichkeit sind immer für Menschen und nicht irrende Dämonen.
Gruß
P.S. Viele Leute schmücken sich mit schlauen Worten anderer oder legen Ihre Worte selbst in einen schlauen Mund (in der Hoffnung, daß sich dadurch die fehlende Weisheit vermehre) - verdrehen diese sogar, und schon fallen Heerscharen darauf herein.
Ich wäre bei den "Übersetzungen" dieses "Buchs der Weisheit" etc. sehr vorsichtig.
Richtig übersetzen kann nur jemand, der den Inhalt auch begreifen oder spüren kann.
Trivial, aber ich habs dennoch gesagt.
Erst wissen, dann denken. Erst denken, dann reden.